AY Honors/Insects/Answer Key/es - Revision history

W126jep at 17:27, 14 July 2022

2022-07-14T17:27:47Z

W126jep at 15:22, 8 September 2021

2021-09-08T15:22:07Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2021-04-14T14:06:02Z

Updating to match new version of source page

W126jep at 09:29, 7 March 2021

2021-03-07T09:29:58Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2021-03-01T22:00:06Z

Updating to match new version of source page

W126jep at 21:59, 1 March 2021

2021-03-01T21:59:33Z

W126jep at 18:57, 25 February 2021

2021-02-25T18:57:32Z

W126jep: Created page with " *'''Éxodo 8:21-31''': Dios mandó la plaga de mosc..."

2021-02-25T18:57:17Z

Created page with "</noinclude>  *'''Éxodo 8:21-31''': Dios mandó la plaga de mosc..."

W126jep: Created page with " Aunque los insectos de plaga atraen la mayor atención, muchos insectos son beneficiosos para el medi..."

2021-02-25T18:42:45Z

Created page with "</noinclude>  Aunque los insectos de plaga atraen la mayor atención, muchos insectos son beneficiosos para el medi..."

W126jep: Created page with " Muchos insectos son considerados plagas por los humanos. Los..."

2021-02-25T18:40:35Z

Created page with "</noinclude>  Muchos insectos son considerados plagas por los humanos. Los..."

@@ Line 78: / Line 78: @@
 <noinclude></noinclude>
 ==Referencias==
 <noinclude></noinclude>
 {{CloseHonorPage}}

@@ Line 39: / Line 39: @@
 {{clear}}
-{{:Adventist Youth Honors Answer Book/Insect list/es}}
+{{:AY Honors/Insect list/es}}
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<languages /><br />
+{{HonorSubpage}}
 <section begin="Body" />
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1}}
@@ Line 92: / Line 80: @@
 [[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/es]]
 <noinclude></noinclude>
-<section end="Body" />
+{{CloseHonorPage}}

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages /><br />
-<noinclude><div class="mw-translate-fuzzy">
+<noinclude></noinclude>
-</noinclude>
+{{honor_desc
 |stage=00
 |honorname=Insectos
@@ Line 11: / Line 10: @@
 |insignia=Insects_Honor.png
 }}
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages /><br />
-<noinclude></noinclude>
+<noinclude><div class="mw-translate-fuzzy">
 {{honor_desc/es
 |stage=00
@@ Line 13: / Line 14: @@
 {{Honor_Master/es|honor=Insectos|master=Naturaleza|group=Fauna}}
 {{Honor_Master/es|honor=Insectos|master=Zoología|group=Fauna}}
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 84: / Line 84: @@
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=5}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 5. Tell two Bible stories in which insects played an important part. -->
+<!-- 5. Mencionar dos historias de la Biblia en la cual los insectos de desempeñaron un papel importante. -->
-*'''Exodus 8:21-31''': God sent a plague of flies on Egypt.
+*'''Éxodo 8:21-31''': Dios mandó la plaga de moscas hacia Egipto.
-*'''Exodus 10:1-18''': God sent a plague of locusts on Egypt.
+*'''Éxodo 10:1-18''': Dios mandó la plaga de langostas hacia Egipto.
-*'''Proverbs 6:6-8''': The ant "stores its provisions in summer and gathers its food at harvest."
+*'''Proverbios 6:6-8''': La hormiga «Prepara en el verano su comida, y recoge en el tiempo de la siega su mantenimiento.»
-*'''Jonah 4:5-11''': God used a worm (possibly an insect larva) to teach Jonah about His concern for people.
+*'''Jonás 4:5-11''': Dios usó un gusano (posiblemente una larva de insecto) para enseñarle a Jonás sobre su preocupación por la gente.
-*'''Acts 12:20-23''': King Herod was eaten by worms and died.
+*'''Hechos 12:20-23''': El rey Herodes fue devorado por gusanos y murió.
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 77: / Line 77: @@
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=4}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 4. Name five species of useful insects.  -->
+<!-- 4. Nombrar cinco especies de insectos beneficiosos. -->
-Although pest insects attract the most attention, many insects are beneficial to the environment and to humans. Some pollinate flowering plants (for example '''wasps, bees, butterflies, ants''').  The '''silkworm''' has greatly affected human history, as silk-driven trade established relationships between China and the rest of the world. '''Fly larvae''' (maggots) were formerly used to treat wounds to prevent or stop gangrene, as they would only consume dead flesh. This treatment is finding modern usage in some hospitals. Adult insects such as '''crickets''', and insect larvae of various kinds are also commonly used as fishing bait.
+Aunque los insectos de plaga atraen la mayor atención, muchos insectos son beneficiosos para el medio ambiente y para los seres humanos. Algunas polinizan plantas con flores (por ejemplo, '''avispas, abejas, mariposas, hormigas'''). El '''gusano de seda' '' ha afectado enormemente la historia de la humanidad, ya que el comercio impulsado por la seda est.ableció relaciones entre China y el resto del mundo. Las '''larvas de mosca''' (gusanos) se usaban anteriormente para tratar heridas para prevenir o detener la gangrena, ya que solo consumían carne muerta. Este tratamiento está encontrando un uso moderno en algunos hospitales. Los insectos adultos como los «grillos» y las larvas de insectos de varios tipos también se utilizan comúnmente como cebo de pesca.
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 70: / Line 70: @@
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=3}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 3. Name five species of injurious insects and tell how to control them. -->
+<!-- 3. Nombrar cinco especies de insectos perjudiciales y dar detalles sobre cómo controlarlas. -->
-Many insects are considered pests by humans. Insects commonly regarded as pests include those that are parasitic ('''mosquitoes, lice, bedbugs'''), transmit diseases (mosquitos, '''flies'''), damage structures ('''termites'''), or destroy agricultural goods ('''locusts, weevils'''). Many entomologists are involved in various forms of pest control, often using insecticides, but more and more relying on methods of biocontrol.
+Muchos insectos son considerados plagas por los humanos. Los insectos comúnmente considerados plagas incluyen aquellos que son parásitos ('''mosquitos, piojos, chinches'''), transmiten enfermedades ('''mosquitos, moscas'''), dañan estructuras ('''termitas'''), o destruir productos agrícolas ('''langostas, gorgojos'''). Muchos entomólogos están involucrados en diversas formas de control de plagas, a menudo usando insecticidas, pero dependiendo cada vez más de métodos de control biológico.
 <noinclude></noinclude>