AY Honors/Preach It/Requirements/es - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2023-01-02T14:06:59Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2022-07-22T12:05:12Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2021-05-27T00:58:04Z

Updating to match new version of source page

W126jep: Created page with "¿Qué significa el término discípulo? "

2021-03-29T21:18:02Z

Created page with "</noinclude>¿Qué significa el término discípulo? <noinclude>"

W126jep: Created page with "Demostrar la capacidad para editar "

2021-03-29T21:16:01Z

Created page with "</noinclude>Demostrar la capacidad para editar <noinclude>"

W126jep: Created page with "Proyector ::Conocer el cuidado adecuado de los equipos ::Cómo protegerlos del polvo (especialmente en los lugares rurales) ::Demostrar la capacidad para conectars..."

2021-03-29T21:12:36Z

Created page with "</noinclude>Proyector ::Conocer el cuidado adecuado de los equipos ::Cómo protegerlos del polvo (especialmente en los lugares rurales) ::Demostrar la capacidad para conectars..."

W126jep: Created page with "Televisión "

2021-03-29T21:12:04Z

Created page with "</noinclude>Televisión <noinclude>"

W126jep: Created page with "Materiales impresos "

2021-03-29T21:10:02Z

Created page with "</noinclude>Materiales impresos <noinclude>"

W126jep: Created page with "Elaborar un presupuesto con el pastor o líder del equipo de evangelización "

2021-03-29T21:08:04Z

Created page with "</noinclude>Elaborar un presupuesto con el pastor o líder del equipo de evangelización <noinclude>"

W126jep: Created page with "Comprender el presupuesto "

2021-03-29T20:52:01Z

Created page with "</noinclude>Comprender el presupuesto <noinclude>"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{HonorSubpage}}
 <section begin=Body />
 <b>{{Localize|Prologue}}: <section begin=reqPrologue /><noinclude></noinclude>Se requiere un instructor

@@ Line 109: / Line 109: @@
 :<b>b. <section begin=req8b /><noinclude></noinclude>¿Cuáles son algunos de los componentes principales de un llamado al frente?
 <noinclude></noinclude><section end=req8b /></b>
 <section begin=challenge />
@@ Line 126: / Line 127: @@
 :<b>c. <section begin=req10c /><noinclude></noinclude>Nombrar cinco cosas que una iglesia puede hacer para instruir a un nuevo creyente.
 <noinclude></noinclude><section end=req10c /></b>
 <section end=Body />

@@ Line 110: / Line 110: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req8b /></b>
 <b>9. <section begin=req9 /><noinclude></noinclude>Presentar un sermón de cinco minutos que usted haya editado.
 <noinclude></noinclude><section end=req9 /></b>
 <b>10. <section begin=req10 /><noinclude></noinclude>Reunión evangelística de seguimiento
@@ Line 129: / Line 131: @@
 [[Category:Honor Requirements Revision 3/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 101: / Line 101: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req7e /></b>
-<b>8. <section begin=req8 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<b>8. <section begin=req8 /><noinclude></noinclude>Obteniendo decisiones — llamados al frente
-</noinclude>Getting Decisions – Altar Calls
+<noinclude></noinclude><section end=req8 /></b>
-:<b>a. <section begin=req8a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>a. <section begin=req8a /><noinclude></noinclude>¿Qué es un llamado al frente?
-</noinclude>What is an altar call?
+<noinclude></noinclude><section end=req8a /></b>
-:<b>b. <section begin=req8b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>b. <section begin=req8b /><noinclude></noinclude>¿Cuáles son algunos de los componentes principales de un llamado al frente?
-</noinclude>What are some key ingredients of an altar call?
+<noinclude></noinclude><section end=req8b /></b>
-<b>9. <section begin=req9 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<b>9. <section begin=req9 /><noinclude></noinclude>Presentar un sermón de cinco minutos que usted haya editado.
-</noinclude>Present a five minute sermon you have edited
+<noinclude></noinclude><section end=req9 /></b>
-<b>10. <section begin=req10 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<b>10. <section begin=req10 /><noinclude></noinclude>Reunión evangelística de seguimiento
-</noinclude>Evangelist Meeting Follow-up
+<noinclude></noinclude><section end=req10 /></b>
-:<b>a. <section begin=req10a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>a. <section begin=req10a /><noinclude></noinclude>¿Qué significa el término discípulo?
-</noinclude>What does the term Disciple mean?
+<noinclude></noinclude><section end=req10a /></b>
-:<b>b. <section begin=req10b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>b. <section begin=req10b /><noinclude></noinclude>¿Cuál fue el método de discipulado de Cristo?
-</noinclude>What was Christ's method of discipling?
+<noinclude></noinclude><section end=req10b /></b>
-:<b>c. <section begin=req10c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>c. <section begin=req10c /><noinclude></noinclude>Nombrar cinco cosas que una iglesia puede hacer para instruir a un nuevo creyente.
-</noinclude>Name five things a church can do to disciple a new believer
+<noinclude></noinclude><section end=req10c /></b>
 <section end=Body />
-<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<noinclude>[[Category:Honor Requirements/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
-[[Category:Honor Requirements|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
+[[Category:Honor Requirements Revision 3/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
-[[Category:Honor Requirements Revision 3|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
+<noinclude></noinclude>
 {{CloseHonorPage}}

@@ Line 74: / Line 74: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req6a /></b>
-:<b>b. <section begin=req6b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>b. <section begin=req6b /><noinclude></noinclude>Computadora
-</noinclude>Computer
+::Conocer el cuidado adecuado (protección del polvo, etc.)
-::Know proper care (protection from dust etc.)
+::Demostrar la capacidad de conectarla y usarla con el proyector
-::Demonstrate ability to hook up and use with projector.
+:::Entender el programa para el uso de una «pantalla partida»
-:::Understand the program for using a “split screen”
+:::Estar familiarizado con los diversos adaptadores de enchufe para el uso en otros países
-:::Be familiar with the various plug adapters for use in other countries
+<noinclude></noinclude><section end=req6b /></b>
-:<b>c. <section begin=req6c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>c. <section begin=req6c /><noinclude></noinclude>Dispositivo para invertir la corriente
-</noinclude>Power Inverter
+<noinclude></noinclude><section end=req6c /></b>
-<b>7. <section begin=req7 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<b>7. <section begin=req7 /><noinclude></noinclude>Preparación del sermón - Utilizando los sermones evangelistas en pantalla partida:<noinclude></noinclude><section end=req7 /></b>
-:<b>a. <section begin=req7a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>a. <section begin=req7a /><noinclude></noinclude>Demostrar la capacidad para editar
-</noinclude>Demonstrate ability to edit
+<noinclude></noinclude><section end=req7a /></b>
-:<b>b. <section begin=req7b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>b. <section begin=req7b /><noinclude></noinclude>Usar la «traducción de primera vez» y aprender el espaciamiento
-</noinclude>Use the “1st time translation sheet” and learn spacing
+<noinclude></noinclude><section end=req7b /></b>
-:<b>c. <section begin=req7c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>c. <section begin=req7c /><noinclude></noinclude>Trabajar con un intérprete*
-</noinclude>Work with a translator*
+<noinclude></noinclude><section end=req7c /></b>
-:<b>d. <section begin=req7d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>d. <section begin=req7d /><noinclude></noinclude>Practicar el sermón de tres a cinco veces en voz alta con un intérprete*
-</noinclude>Practice the sermon 3-5 times out loud with a translator*
+<noinclude></noinclude><section end=req7d /></b>
-:<b>e. <section begin=req7e /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>e. <section begin=req7e /><noinclude></noinclude>Trabajar con el instructor para el asesoramiento y las aportaciones para mejorar la presentación.
-</noinclude>Work with your instructor for advice and input to improve your presentation.
+<noinclude></noinclude><section end=req7e /></b>
 <b>8. <section begin=req8 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

@@ Line 68: / Line 68: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req6 /></b>
-:<b>a. <section begin=req6a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>a. <section begin=req6a /><noinclude></noinclude>Proyector
-</noinclude>Projector
+::Conocer el cuidado adecuado de los equipos
-::Know proper care of equipment
+::Cómo protegerlos del polvo (especialmente en los lugares rurales)
-::How to protect from dust (especially in 3rd world countries)
+::Demostrar la capacidad para conectarse correctamente a la computadora y operarla
-::Demonstrate ability to properly connect to computer and operate
+<noinclude></noinclude><section end=req6a /></b>
 :<b>b. <section begin=req6b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

@@ Line 53: / Line 53: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req4civ /></b>
-::<b>v. <section begin=req4cv /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>v. <section begin=req4cv /><noinclude></noinclude>Televisión
-</noinclude>Building rent
+<noinclude></noinclude><section end=req4cv /></b>
-<b>5. <section begin=req5 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>vi. <section begin=req4cvi /><noinclude></noinclude>Anuncios por radio
-</noinclude>Know the law/code regarding holding public meetings in your area.
+<noinclude></noinclude><section end=req4cvi /></b>
-<b>6. <section begin=req6 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>vii. <section begin=req4cvii /><noinclude></noinclude>Alquiler de lugar
-</noinclude>Equipment Knowledge - List, describe the use of, and specialized care for the equipment needed in a media-based evangelistic series, such as the following:
+<noinclude></noinclude><section end=req4cvii /></b>
-<noinclude>
-</div></noinclude><section end=req6 /></b>
+<b>5. <section begin=req5 /><noinclude></noinclude>Conocer la ley/código en relación con la celebración de reuniones públicas en el área.
 :<b>a. <section begin=req6a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

@@ Line 35: / Line 35: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req4a /></b>
-:<b>b. <section begin=req4b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>b. <section begin=req4b /><noinclude></noinclude>Saber cuánto dinero hay para trabajar y cómo ajustar la planificación en función del presupuesto
-</noinclude>Know how much money you have to work with and how to adjust your planning based on your budget
+<noinclude></noinclude><section end=req4b /></b>
-:<b>c. <section begin=req4c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>c. <section begin=req4c /><noinclude></noinclude>A menos ya estén todos disponibles, averiguar los costos de:
-</noinclude>Unless it is already available at your venue, find out the costs of:
+<noinclude></noinclude><section end=req4c /></b>
-::<b>i. <section begin=req4ci /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>i. <section begin=req4ci /><noinclude></noinclude>Equipo
-</noinclude>Equipment
+<noinclude></noinclude><section end=req4ci /></b>
-::<b>ii. <section begin=req4cii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>ii. <section begin=req4cii /><noinclude></noinclude>Materiales impresos
-</noinclude>Printed materials
+<noinclude></noinclude><section end=req4cii /></b>
-::<b>iii. <section begin=req4ciii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>iii. <section begin=req4ciii /><noinclude></noinclude>Gastos de envío por correo
-</noinclude>Mailing and postage costs
+<noinclude></noinclude><section end=req4ciii /></b>
-::<b>iv. <section begin=req4civ /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>iv. <section begin=req4civ /><noinclude></noinclude>Publicidad
-</noinclude>Advertising
+<noinclude></noinclude><section end=req4civ /></b>
 ::<b>v. <section begin=req4cv /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

@@ Line 29: / Line 29: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req3 /></b>
-<b>4. <section begin=req4 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<b>4. <section begin=req4 /><noinclude></noinclude>Comprender el presupuesto
-</noinclude>Understand a Budget
+<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>
 ::<b>i. <section begin=req4ci /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">