AY Honors/Stewardship/Answer Key 2/es - Revision history

W126jep: Created page with "Después que lo esencial es atendido, se puede añadir el gasto discrecional. También es una buena idea hacer un presupuesto para el ahorro y las inversiones."

2023-03-09T00:44:59Z

Created page with "Después que lo esencial es atendido, se puede añadir el gasto discrecional. También es una buena idea hacer un presupuesto para el ahorro y las inversiones."

W126jep: Created page with " ==Referencias== "

2023-03-09T00:44:32Z

Created page with "</noinclude> ==Referencias== <noinclude>"

W126jep: Created page with "Muchos cristianos les resulta más fácil cumplir con un presupuesto si lo han convertido en un tema de la oración diaria."

2023-03-09T00:44:13Z

Created page with "Muchos cristianos les resulta más fácil cumplir con un presupuesto si lo han convertido en un tema de la oración diaria."

W126jep: Created page with "La ventaja de un presupuesto es que le permite pensar objetivamente acerca de sus prioridades y grabarlas. Es difícil ser objetivo en la tienda cuando está mirando al nuevo..."

2023-03-09T00:44:01Z

Created page with "La ventaja de un presupuesto es que le permite pensar objetivamente acerca de sus prioridades y grabarlas. Es difícil ser objetivo en la tienda cuando está mirando al nuevo..."

W126jep: Created page with " "

2023-03-09T00:43:51Z

Created page with "</noinclude>  <noinclude>"

W126jep: Created page with "

W126jep: Created page with "===Usos aceptables=== # Apoyo de los pastores, evangelistas y ministros # Obras misioneras mundiales # Personal de apoyo para ganar almas # Gastos de operaciones de la asociac..."

2023-03-09T00:42:05Z

Created page with "===Usos aceptables=== # Apoyo de los pastores, evangelistas y ministros # Obras misioneras mundiales # Personal de apoyo para ganar almas # Gastos de operaciones de la asociac..."

W126jep: Created page with ""

2023-03-09T00:41:43Z

Created page with "</noinclude>"

W126jep: Created page with ""

2023-03-09T00:41:03Z

Created page with "</noinclude>"

W126jep: Created page with " "

2023-03-09T00:40:40Z

Created page with "</noinclude> "

@@ Line 158: / Line 158: @@
 {{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=7}}
-<noinclude>==7. A través de la Biblia y los escritos de Elena G. de White, determinar qué instrucción se ha dado en relación con la variedad y el uso de los talentos que Dios da.==
+<noinclude><!-- 7. A través de la Biblia y los escritos de Elena G. de White, determinar qué instrucción se ha dado en relación con la variedad y el uso de los talentos que Dios da. -->
 El material presentado en los requisitos 1 y 2 resumen este tema buy bien.

@@ Line 147: / Line 147: @@
 Al hacer un presupuesto, los gastos esenciales (¡incluyendo el diezmo!) se tratan primero. Asegúrese de incluir el dinero para los gastos que se producen en una escala de tiempo mayor que el período presupuestario. Unos ejemplos incluyen impuestos sobre el alquiler y pagos de seguros. Estos usualmente se deben pagar anualmente o semestralmente, pero debe dejar a un lado el dinero cada mes para esto para que cuando haya que pagar, no tiene que sacar dinero de otra parte del presupuesto para cubrirlo.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Después que lo esencial es atendido, se puede añadir el gasto discrecional. También es una buena idea hacer un presupuesto para el ahorro y las inversiones.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Después de hacer un nuevo presupuesto y tratar de vivir con él por un mes o dos, puede llegar a ser evidente que se olvidó de presupuestar para algo más. Si esto ocurre, ajuste el presupuesto (¡pero hágalo por escrito!). No ajuste el presupuesto improvisadamente (sobre todo cuando se encuentra en una tienda considerando una compra). La clave para ajustarse a un presupuesto es resistir las compras que no están en el presupuesto. Si  ve algo que «tiene» que tener, y no está en el presupuesto, ¡pare! ¡No lo compre! Ahorre su dinero y cómprelo ''sólo'' después de tener el dinero en la mano.
 Muchos cristianos les resulta más fácil cumplir con un presupuesto si lo han convertido en un tema de la oración diaria.

@@ Line 145: / Line 145: @@
 La ventaja de un presupuesto es que le permite pensar objetivamente acerca de sus prioridades y grabarlas. Es difícil ser objetivo en la tienda cuando está mirando al nuevo aparato electrónico que «tiene que tener». Hacer una presupuesto ayuda a controlar la compra por impulso, y si el presupuesto es seguido, asegura de que su gasto está en línea con sus prioridades. También ayuda a evitar el problema de quedarse sin dinero antes del día de pago, porque sabe de antemano cuánto debe mantener para los artículos esenciales (como los alimentos y la gasolina).
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Al hacer un presupuesto, los gastos esenciales (¡incluyendo el diezmo!) se tratan primero. Asegúrese de incluir el dinero para los gastos que se producen en una escala de tiempo mayor que el período presupuestario. Unos ejemplos incluyen impuestos sobre el alquiler y pagos de seguros. Estos usualmente se deben pagar anualmente o semestralmente, pero debe dejar a un lado el dinero cada mes para esto para que cuando haya que pagar, no tiene que sacar dinero de otra parte del presupuesto para cubrirlo.
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
@@ Line 164: / Line 162: @@
 {{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=7}}
-<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<noinclude>==7. A través de la Biblia y los escritos de Elena G. de White, determinar qué instrucción se ha dado en relación con la variedad y el uso de los talentos que Dios da.==
-</noinclude>
+El material presentado en los requisitos 1 y 2 resumen este tema buy bien.
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 157: / Line 157: @@
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Muchos cristianos les resulta más fácil cumplir con un presupuesto si lo han convertido en un tema de la oración diaria.
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 196: / Line 196: @@
 <noinclude></noinclude>
-Para más ideas de proyectos, véase las especialidades de [[Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Adventurer for Christ/es|Aventura para Cristo]], [[Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Personal Evangelism/es|Evangelismo Personal]] y [[Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Adventurer for Christ/es|Evangelismo Bíblico]]. No hay nada que dice que no se puede usar las actividades para los requisitos de más de una especialidad o actividad JA. Por ejemplo, el currículo de Viajero requiere que un evento para los discapacitados sea planeado y ejecutado. Esto sería perfecto para cumplir con el requisito de esta especialidad, las otras especialidades alistadas aquí y el requisito JA también.
+Para más ideas de proyectos, véase las especialidades de [[AY Honors/Adventurer for Christ/es|Aventura para Cristo]], [[AY Honors/Personal Evangelism/es|Evangelismo personal]] y [[AY Honors/Bible Evangelism/es|Evangelismo bíblico]]. No hay nada que dice que no se puede usar las actividades para los requisitos de más de una especialidad o actividad JA. Por ejemplo, el currículo de Viajero requiere que un evento para los discapacitados sea planeado y ejecutado. Esto sería perfecto para cumplir con el requisito de esta especialidad, las otras especialidades alistadas aquí y el requisito JA también.
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 131: / Line 131: @@
 {{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=6}}
-<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<noinclude></noinclude>
-</noinclude>
+<!-- 6. Realizar una de las siguientes: -->
-<!-- 6. Do one of the following: -->
+<noinclude></noinclude>
 {{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=6a}}

@@ Line 60: / Line 60: @@
 {{CloseReq}} <!-- 1l -->
 {{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1m}}
-<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<noinclude></noinclude>
-</noinclude>
+<noinclude></noinclude>
 {{CloseReq}} <!-- 1m -->
 {{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1n}}
-<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<noinclude></noinclude>
-</noinclude>
+<noinclude></noinclude>
 {{CloseReq}} <!-- 1n -->
 {{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1o}}
-<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<noinclude></noinclude>
-</noinclude>
+<noinclude></noinclude>
 {{CloseReq}} <!-- 1o -->
 {{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1p}}
-<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<noinclude></noinclude>
@@ Line 134: / Line 94: @@
 El diezmo se recoge por las iglesias locales y ''todo'' se manda a la asociación local. Las iglesias locales  bajo ninguna circunstancia deben retener una porción del diezmo. Las asociaciones locales toman una porción del diezmo para los usos indicados más abajo y mandan el resto de la unión. La unión hace lo mismo, mandando el resto a la división y la división manda el resto a la Asociación General.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===Usos aceptables===
-=== Acceptable Uses===
+# Apoyo de los pastores, evangelistas y ministros
-# Support of Pastors, Evangelists, Ministers
+# Obras misioneras mundiales
-# World Missions
+# Personal de apoyo para ganar almas
-# Soul-winning Support Personnel
+# Gastos de operaciones de la asociación/misión
-# Conference/Mission Operating Expense
+# Fondos de beneficios para colportores
-# Literature Evangelist Benefit Fund
+# Subsidios para actividades específicas (como los campamentos juveniles)
-# Subsidies for Specified Activities (such as youth evangelism camps)
+# Equipaje de oficina para las asociaciones/misiones
-# Evangelistic and Conference/Mission Office Equipment
+# Enseñanza de la Biblia/religión y el personal de las academias
-# Bible/Religion Teaching and Support Personnel in Schools
+# Empleados jubilados
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===Usos no aceptables===
-=== Unacceptable Uses===
+# Gastos de capital para edificios y templos
-# Capital Expenditures for Buildings and Churches
+# Equipaje (además de para el uso de la asociación/misión)
-# Equipment (other than for conference/mission use)
+# Gastos de operaciones de la iglesia local
-# Local Church Operating Expense
+# Gastos de operaciones para las academias
 <noinclude></noinclude>