Localization:Countries/es - Revision history

W126jep at 13:16, 3 February 2022

2022-02-03T13:16:03Z

DesignerThan: Created page with "|}"

2022-02-02T23:00:22Z

Created page with "|}"

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2022-02-02T22:59:47Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2022-02-02T22:58:31Z

Updating to match new version of source page

W126jep: Created page with "{{SaveLocalizationCountries |id=United States |text=Estados Unidos }}"

2022-01-27T23:14:42Z

Created page with "{{SaveLocalizationCountries |id=United States |text=Estados Unidos }}"

W126jep: Created page with "{{SaveLocalizationCountries |id=South Africa |text=Sudáfrica }}"

2022-01-27T23:14:22Z

Created page with "{{SaveLocalizationCountries |id=South Africa |text=Sudáfrica }}"

W126jep: Created page with "{{SaveLocalizationCountries |id=European Union |text=Unión Europea }}"

2022-01-27T23:14:09Z

Created page with "{{SaveLocalizationCountries |id=European Union |text=Unión Europea }}"

W126jep: Created page with "{{SaveLocalizationCountries |id=Sint Maarten |text=San Martín }}"

2022-01-27T23:14:07Z

Created page with "{{SaveLocalizationCountries |id=Sint Maarten |text=San Martín }}"

W126jep: Created page with "{{SaveLocalizationCountries |id=Bermuda |text=Bermuda }}"

2022-01-27T23:13:52Z

Created page with "{{SaveLocalizationCountries |id=Bermuda |text=Bermuda }}"

W126jep: Created page with "{{SaveLocalizationCountries |id=Malaysia |text=Malasia }}"

2022-01-27T23:13:39Z

Created page with "{{SaveLocalizationCountries |id=Malaysia |text=Malasia }}"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
 {| class="wikitable sortable"
-! ID
+! Identificación
-! Language specific Text
+! Texto de idioma específico
 {{SaveLocalizationCountries

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
 {| class="wikitable sortable"
 ! ID
 ! Language specific Text
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 111: / Line 109: @@
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
 |id=Zimbabwe
 |text=Zimbabue
 }}
 |}

@@ Line 116: / Line 116: @@
 |text=Zimbabue
 }}
 </div>

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-<section begin="Antigua & Barbuda" /><noinclude></noinclude>Antigua y Barbuda<noinclude></noinclude><section end="Antigua & Barbuda" />
+{| class="wikitable sortable"
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 7: / Line 10: @@
 |text=Antigua y Barbuda
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 14: / Line 15: @@
 |text=Australia
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 21: / Line 20: @@
 |text=Austria
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 28: / Line 25: @@
 |text=Bermuda
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 35: / Line 30: @@
 |text=Brasil
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 42: / Line 35: @@
 |text=Canadá
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 49: / Line 40: @@
 |text=Dominica
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 56: / Line 45: @@
 |text=Unión Europea
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 63: / Line 50: @@
 |text=Alemania
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 70: / Line 55: @@
 |text=Guyana
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 77: / Line 60: @@
 |text=Indonesia
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 84: / Line 65: @@
 |text=Jamaica
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 91: / Line 70: @@
 |text=Malasia
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 98: / Line 75: @@
 |text=Nueva Zelanda
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 105: / Line 80: @@
 |text=Otro
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 112: / Line 85: @@
 |text=Filipinas
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 119: / Line 90: @@
 |text=San Martín
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 126: / Line 95: @@
 |text=Sudáfrica
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 133: / Line 100: @@
 |text=Suiza
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 140: / Line 105: @@
 |text=Reino Unido
 }}
 {{SaveLocalizationCountries
@@ Line 148: / Line 111: @@
 }}
-<section begin="Zimbabwe" /><noinclude></noinclude>Zimbabue<noinclude></noinclude><section end="Zimbabwe" />
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 {{SaveLocalizationCountries
 |id=Zimbabwe
 |text=Zimbabue
 }}

@@ Line 143: / Line 143: @@
 <section begin="United States" /><noinclude></noinclude>Estados Unidos<noinclude></noinclude><section end="United States" />
 {{SaveLocalizationCountries
 |id=United States
-|text=United States
+|text=Estados Unidos
 }}
 <section begin="Zimbabwe" /><noinclude></noinclude>Zimbabue<noinclude></noinclude><section end="Zimbabwe" />
 {{SaveLocalizationCountries
 |id=Zimbabwe
-|text=Zimbabwe
+|text=Zimbabue
 }}

@@ Line 136: / Line 136: @@
 <section begin="United Kingdom" /><noinclude></noinclude>Reino Unido<noinclude></noinclude><section end="United Kingdom" />
 {{SaveLocalizationCountries
 |id=United Kingdom
-|text=United Kingdom
+|text=Reino Unido
 }}
 <section begin="United States" /><noinclude></noinclude>Estados Unidos<noinclude></noinclude><section end="United States" />

@@ Line 129: / Line 129: @@
 <section begin="Switzerland" /><noinclude></noinclude>Suiza<noinclude></noinclude><section end="Switzerland" />
 {{SaveLocalizationCountries
 |id=Switzerland
-|text=Switzerland
+|text=Suiza
 }}
 <section begin="United Kingdom" /><noinclude></noinclude>Reino Unido<noinclude></noinclude><section end="United Kingdom" />

@@ Line 115: / Line 115: @@
 <section begin="Sint Maarten" /><noinclude></noinclude>San Martín<noinclude></noinclude><section end="Sint Maarten" />
 {{SaveLocalizationCountries
 |id=Sint Maarten
-|text=Sint Maarten
+|text=San Martín
 }}
 <section begin="South Africa" /><noinclude></noinclude>Sudáfrica<noinclude></noinclude><section end="South Africa" />
 {{SaveLocalizationCountries
 |id=South Africa
-|text=South Africa
+|text=Sudáfrica
 }}
 <section begin="Switzerland" /><noinclude></noinclude>Suiza<noinclude></noinclude><section end="Switzerland" />

@@ Line 101: / Line 101: @@
 <section begin="Other" /><noinclude></noinclude>Otro<noinclude></noinclude><section end="Other" />
 {{SaveLocalizationCountries
 |id=Other
-|text=Other
+|text=Otro
 }}
 <section begin="Philippines" /><noinclude></noinclude>Filipinas<noinclude></noinclude><section end="Philippines" />
 {{SaveLocalizationCountries
 |id=Philippines
-|text=Philippines
+|text=Filipinas
 }}
 <section begin="Sint Maarten" /><noinclude></noinclude>San Martín<noinclude></noinclude><section end="Sint Maarten" />

@@ Line 94: / Line 94: @@
 <section begin="New Zealand" /><noinclude></noinclude>Nueva Zelanda<noinclude></noinclude><section end="New Zealand" />
 {{SaveLocalizationCountries
 |id=New Zealand
-|text=New Zealand
+|text=Nueva Zelanda
 }}
 <section begin="Other" /><noinclude></noinclude>Otro<noinclude></noinclude><section end="Other" />