<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AAY_Honors%2FEdible_Wild_Plants%2FGooseberry%2F2%2Fes</id>
	<title>Translations:AY Honors/Edible Wild Plants/Gooseberry/2/es - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AAY_Honors%2FEdible_Wild_Plants%2FGooseberry%2F2%2Fes"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=Translations:AY_Honors/Edible_Wild_Plants/Gooseberry/2/es&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-24T23:44:50Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.5</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=Translations:AY_Honors/Edible_Wild_Plants/Gooseberry/2/es&amp;diff=539990&amp;oldid=prev</id>
		<title>FuzzyBot: FuzzyBot moved page Translations:Adventist Youth Honors Answer Book/Edible Wild Plants/Gooseberry/2/es to Translations:AY Honors/Edible Wild Plants/Gooseberry/2/es without leaving a redirect: Part of translatable page &quot;Adventist Youth Honors Answer Book/Edible Wild Plants/Gooseberry&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=Translations:AY_Honors/Edible_Wild_Plants/Gooseberry/2/es&amp;diff=539990&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-07T16:17:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot moved page &lt;a href=&quot;/index.php?title=Translations:Adventist_Youth_Honors_Answer_Book/Edible_Wild_Plants/Gooseberry/2/es&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Translations:Adventist Youth Honors Answer Book/Edible Wild Plants/Gooseberry/2/es (page does not exist)&quot;&gt;Translations:Adventist Youth Honors Answer Book/Edible Wild Plants/Gooseberry/2/es&lt;/a&gt; to &lt;a href=&quot;/w/Translations:AY_Honors/Edible_Wild_Plants/Gooseberry/2/es&quot; title=&quot;Translations:AY Honors/Edible Wild Plants/Gooseberry/2/es&quot;&gt;Translations:AY Honors/Edible Wild Plants/Gooseberry/2/es&lt;/a&gt; without leaving a redirect: Part of translatable page &amp;quot;Adventist Youth Honors Answer Book/Edible Wild Plants/Gooseberry&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 16:17, 7 September 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key PathWiki:diff::1.12:old-367354:rev-539990 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=Translations:AY_Honors/Edible_Wild_Plants/Gooseberry/2/es&amp;diff=367354&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jomegat at 23:33, 24 February 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=Translations:AY_Honors/Edible_Wild_Plants/Gooseberry/2/es&amp;diff=367354&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-24T23:33:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 23:33, 24 February 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;EWP&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/es&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;EWP&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|name=Uva espina (grosella espinosa europea)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|name=Uva espina (grosella espinosa europea)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|binomial=Ribes uva-crispa&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|binomial=Ribes uva-crispa&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key PathWiki:diff::1.12:old-240813:rev-367354 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jomegat</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=Translations:AY_Honors/Edible_Wild_Plants/Gooseberry/2/es&amp;diff=240813&amp;oldid=prev</id>
		<title>W126jep at 13:25, 18 January 2019</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=Translations:AY_Honors/Edible_Wild_Plants/Gooseberry/2/es&amp;diff=240813&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-01-18T13:25:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:25, 18 January 2019&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;EWP/es&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;EWP/es&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|name=Uva &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Espina &lt;/del&gt;(grosella espinosa europea)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|name=Uva &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;espina &lt;/ins&gt;(grosella espinosa europea)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|binomial=Ribes uva-crispa&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|binomial=Ribes uva-crispa&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|image=Stachelbeeren.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|image=Stachelbeeren.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key PathWiki:diff::1.12:old-150190:rev-240813 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>W126jep</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=Translations:AY_Honors/Edible_Wild_Plants/Gooseberry/2/es&amp;diff=150190&amp;oldid=prev</id>
		<title>W126jep: Created page with &quot;EWP/es |name=Uva Espina (grosella espinosa europea) |binomial=Ribes uva-crispa |image=Stachelbeeren.jpg |description=La grosella espinosa es un arbusto que crece a 1,3 metros...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=Translations:AY_Honors/Edible_Wild_Plants/Gooseberry/2/es&amp;diff=150190&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-06-04T05:05:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;EWP/es |name=Uva Espina (grosella espinosa europea) |binomial=Ribes uva-crispa |image=Stachelbeeren.jpg |description=La grosella espinosa es un arbusto que crece a 1,3 metros...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;EWP/es&lt;br /&gt;
|name=Uva Espina (grosella espinosa europea)&lt;br /&gt;
|binomial=Ribes uva-crispa&lt;br /&gt;
|image=Stachelbeeren.jpg&lt;br /&gt;
|description=La grosella espinosa es un arbusto que crece a 1,3 metros de altura, las ramas están densamente con espinas afiladas. Las flores en forma de campana se producen, solos o en parejas, de los grupos de 3-5 hojas lobuladas, redondeadas y profundamente crenadas. El fruto de grosellas silvestres es más pequeño que en las variedades cultivadas, pero usualmene tiene un buen sabor. Generalmente es peludo. El color de las bayas es usualmente verde, pero hay variantes de color rojo y en ocasiones bayas púrpuras se producen.&lt;br /&gt;
|range=Indígena en Europa y Asia occidental, crece naturalmente en matorrales alpinos y bosques rocosos más abajo en el país, de Francia hacia el este, hasta el Himalaya y la India. Es una especie no nativa que igual se produce en  Norteamérica.&lt;br /&gt;
|season=Junio a septiembre&lt;br /&gt;
|use=Grosellas son mejor conocidos por su uso en postres. En algunos países, como Portugal, grosellas son muy apreciadas como bebida, siendo más utilizada mezclado con refresco, agua o incluso leche. Se pueden comer crudas, aunque muchas especies se deben cocinar hasta ablandar las espinas. También se utilizan comúnmente en la fabricación de jalea.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>W126jep</name></author>
	</entry>
</feed>