All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	</noinclude> <!-- 3. Know eight things to do when lost. --> {{:AY Honors/Camping/Lost}}
^h Spanish (es)	</noinclude> <!-- 3. Conocer ocho cosas que uno debe hacer cuando está perdido. --> {{:AY Honors/Camping/Lost/es}}
^h Ukrainian (uk)	</noinclude> <!-- 3. Знать восемь вещей, которые нужно делать, если потерялся. --> Лучший совет для тех, кто теряется -- НЕ ТЕРЯЙТЕСЬ! И лучший способ не потеряться -- это не сходить с тропы Если вы вдруг неожиданно поняли, что вы не знаете где находитесь, вот несколько советов: # Не паникуйте. Вы не можете ясно мыслить, когда вы в панике, поэтому сделайте глубокий вдох и расслабьтесь. # Молитесь. Вы можете не знать где вы находитесь, но это известно Богу, поэтому обратитесь к нему. # Оставайтесь на месте. Другим людям легче вас найти, если вы находитесь на одном месте. # Попытайтесь услышать звуки других отдыхающих, транспорта, водопадов, речек, самолетов или чего-либо еще, что поможет найти вам путь назад. # Осмотритесь вокруг - может быть вы узнаете что-то что сможет вывести вас назад к людям. # Если у вас есть свисток - свистите. Если нет свистка -- громко кричите. Кто-то из вашей группы может вас услышать. Повторяйте это каждые 15 минут или около того и обязательно прислушивайтесь после каждого звукового сигнала.(три любых сигнала это универсальная просьба о помощи, т.е. 3и громких свистка или 3и выкрика). # Если у вас есть карта и компас, постарайтесь определить ваше местоположение, отыскивая вершины холмов или ручьи. # Вы можете попробовать отыскать след, если ушли не далеко от вашего последнего известного места стоянки. Пометьте ваше местоположение чем либо -- рюкзаком, шляпой или большим камнем -- но удостоверьтесь, что этот предмет хорошо выделяемся и его не с чем нельзя спутать. После отойдите на 10 м и обходите отметку по кругу, осматривая все вокруг, с тем, чтобы отыскать след или ориентир; отметку всегда держите на виду. Если вы не нашли ничего, что можете вспомнить, увеличьте радиус круга еще на 10 м и повторите сказанное выше. Продолжайте ходить вокруг вашей отметки кругами, постепенно их расширяя, до тех пор, пока видите маркер. Если теряете маркер из виду -- остановитесь. # Залезьте на дерево или холм. С более высокой точки можно заметить ориентир, который вы не замечали с более низкого положения # Если осталось час и менее до захода, приготовьтесь провести спокойный вечер. Сделайте укрытие и зажгите костер. Окрестность лучше видно утром и ваш костер может привлечь внимание спасателей.